Submitted by apav on Tue, 01/28/2020 - 16:55

A Linha Internet Segura presta duas modalidades de apoio:

A Linha Internet Segura presta esclarecimentos na utilização mais segura, responsável e saudável da Internet e tecnologias associadas.

A Linha Internet Segura sendo uma Linha de Apoio integrada na Associação Portuguesa de Apoio à Vítima (APAV) dispõe de Técnicos/as de Apoio à Vítima especializados no apoio a pessoas que foram ou são vítimas de crimes praticados fazendo uso da Internet e estão disponíveis para o ouvir, garantindo a confidencialidade e o respeito pela autonomia dos seus utentes prestando apoio psicológico, jurídico e social para lidar com as situação de vitimação.

 

EN

 

The Secure Internet Line provides two types of support:

The Secure Internet Line provides information on safer, responsible and healthier use of the Internet and associated technologies.

The Secure Internet Line, as a Support Line integrated into the Portuguese Association for Victim Support (APAV), has Victim Support Technicians specialized in supporting people who have been or are victims of crimes committed using the Internet and are available to listening, guaranteeing confidentiality and respect for the autonomy of its users, providing psychological, legal and social support to deal with victimization situations.

Para o Topo

Submitted by apav on Tue, 01/28/2020 - 16:59

Qualquer pessoa que necessite do apoio acima descrito ou que pretenda denunciar alguma das situações acima descritas.

 

EN

 

Anyone who needs the support described above or who intends to report any of the situations described above.

Para o Topo

Submitted by apav on Tue, 01/28/2020 - 17:01

Se for vítima de um crime online ou conhecer alguém que o seja, poderá contactar-nos e conversar com um/a dos/as nossos/as Técnicos/as de Apoio à Vítima, que irão ajudá-lo/a a lidar com o impacto que o crime deixou na sua vida ou indicar-lhe como poderá ajudar um familiar ou amigo que tenha passado por situação de crime.

Ouvimos, informamos e apoiamos cada pessoa, com base nas suas necessidades e nas características e contexto do crime de que foi alvo.

 

EN

 

If you are a victim of an online crime or know someone who is, you can contact us and talk to one of our Victim Support Technicians, who will help you deal with the impact that crime left in your life or indicate how you can help a family member or friend who has been through a crime situation.

We listen, inform and support each person, based on their needs and the characteristics and context of the crime they were targeted.

Para o Topo